O.K. Roger!

Questa è una delle foto che amo di più! L'ho scattata la scorsa estate durante l'escursione in elicottero sui Grand Canyon. E' stata una giornata all'insegna dell'avventura, i bimbi si sono divertiti tantissimo, abbiamo pranzato in una casa di un vecchio ranch, ascoltato canzoni tipiche e mentre noi adulti facevamo una passeggiata a cavallo, Iris ha potuto coccolarsi un cavallo.

Partendo da questa foto, ho realizzato una nuova pagina per il Design Team Magenta.
For my English Friends:
This is one of the photos I love most! I shot it last summer during an exciting fly on the helicopter into the Grand Canyon. It was a day full of adventure, the kids had so much fun, we had lunch in an historic ranch house with live Western songs and while we had a horseback, riding, Iris was able to pamper her horse.
Starting from this picture, I made a new page for the Magenta Design Team.

Le carte fanno parte della collezione "éco de la rue".
Papers are part of the collection "éco de la rue."
Mi sono divertita a creare varie decorazioni utilizzando i buckles in chipboard per nastrini e i timbri trasparenti della stessa collezione.
Ho dipinto i buckles con acrilici.
I enjoyed creating various decorations using chipboard buckles for ribbons and clear stamps from the same collection.
I painted the buckles with acrylics.
Poi timbrato con cerchi e stelle. Divertimento assicurato!!

Then stamped with circles and stars. Fun!

Qualche piccolo dettaglio sul fondo pagina.

A few small details on the bottom of my layout.

Carte molto più primaverili per ques'altra pagina.
Much more Spring on my next page.Le carte sono tutte Printemps Passion e i timbri trasparenti "Silhouettes du Jardin" sono davvero fantastici!Guardate questi uccellini sul ramo! Li ho trovati perfetti da stampare accanto all'albero creato dalle "Silhouettes de fleurs" in chipboard. Anche qui ho utilizzato gli acrilici per dipingere il cespuglio dell'albero e il tronco e poi varie foglie timbrate.

La casetta degli uccellini è una mia invezione! =P
All papers are from "Printemps Passion Collection" and clear stamps "Silhouettes du Jardin" are really fantastic! Watch these birds on the branch! I found them perfect to be printed alongside the tree created from "Silhouettes de fleurs" chipboard. Here too, I used acrylic on the bush and the tree trunk and then stamped some leaves.
The birdhouse is one of my creation! =P
Versatili anche, i timbri con le silhouettes di fiori. Qui potrete scatenare davvero la vostra fantasia. Io li ho utilizzati sopra la foto, sovrapponendo vari colori.
E ancora... vi ricordate quei "peel off's" argento e oro che giravano qui da noi una decina di anni fa? Bene dimenticateli! Ora Magenta li ha "rinventati" nei colori vivaci. Per questa mia pagina ho usato quelli verdi, sotto il titolo. Ma sto già pensando dove utilizzare quelli fucsia e gialli!
Credo sia davvero tutto per questa volta. Andate a vedere il blog di Julie per nuove ispirazioni Magenta.

I find the silhouettes flowers clear stamps really usefully. Here you can really unleash your creativity. I have used them over the picture, overlaying different colors.
And again ... remember those silver and gold "peel off's" that were circulating here about ten years ago? Well, forget them! Magenta has re-invented them in bright colors. For my page I used the green peel off's, under the title. But I'm already thinking about where to use the pink and yellow!
I think it is really all for this time. Go to Julie's blog for new Magenta inspirations .